Історію подано мовою оригіналу

У нас рядом военный аэродром. Утром, около шести, взрывы прогремели. Мы подскочили с постели. Самолеты летели над нашим домом, потом на нашей улице были взрывы. Дом напротив был поврежден: стекла повыбивало, машину побило. Такие летели искры - я думала, что дом горит. Шок был. 

На следующий день зарево было. За две улицы от нас было топливо в больших цистернах, и туда ракета угодила. Это все пылало, горело. 

Я думала, горят жилые дома, девятиэтажки. Было очень жутко. Такое было начало войны.

Мы выезжали, в деревне жили месяца четыре, но периодически приезжали. У нас в Николаеве частный дом, надо было смотреть за домом, садом, огородом. Сейчас вернулись сюда, пока дома.

Тяжело жить вне дома в таких условиях, как в деревне, неприспособленных к нормальной жизни. Переживать за близких. Здоровье ухудшилось на нервной почве, воспалились старые болячки. И страшно переживать за всю Украину. 

Очень много гибнет парней молодых и девчонок тоже, это недопустимо. И не только военные, много гибнет гражданских. Николаев очень часто обстреливают ракетами, постоянно, кто-то гибнет. Это тяжело воспринимать, в голове не укладывается.

Внучку пришлось отправить в Польшу. Там она сейчас живет, сын с невесткой здесь, в Украине.

Я как-то анализировала, новости слушала, читала, и не вижу никакого исхода, все затянулось. Не могу сказать, когда это закончится, у меня нет никакой версии.